1.Eğer kedinin kanadı olsaydı, dünyadan serçenin kökünü kazırdı. ( Sadi )
2.Kedi, sevgilisinde muhakkak tırmık izi bırakır. ( Montherlant )
3.Kedi evine dönünce, fare, deliğine kaçar. ( Prosper Merimeee )
4.Kedi gidince, fareler küstahlaşır. ( Thomas Fuller )
5.Kedi evden dışarı çıkınca, fareler oyuna başlar. ( John Florio )
6.Hangi kabadayı fare, kendinin boynuna çıngırak takabilir. ( Dostoyevski )
7.Eldivenli kedi, fare tutamaz. ( Benjamin Franklin )