Kategori: Yabancı Atasözleri

  • Avustralya Atasözleri

    Aşk ile öksürük hiç bir zaman saklanamaz. Sevmek keman çalmak gibidir. Bilmeyen kötü sesler çıkarır. Akıl insanın külahında bir çividir.Yumruk yemeden içeri girmez. Tavşanı en öndeki köpek yakalar. Mutluluk herkesin hayatından bir kere geçer. Açlık en iyi derstir.  

  • Arap Atasözleri

    Her şeyi anlamaya çalışan, kahrından ölmeyi de göze almalı. Aç eşek semerini de yer. Ağaç ve kitabın yaprağı ne kadar çoksa, meyvesı o kadar az olur. Ağızla göz yüreğin aynasıdır. Allah’ın gülü dikenli yarattığına hayret edeceğiniz yerde, dikenler arasında gül yarattığına hayret ediniz. Ay çıkınca yıldızların ne yararı olur. Beni anla da istersen öldür.

  • Afrika Atasözleri

    Bilge her şeyi bilmez, sadece ahmaklar herşeyi bilir. Bu dünya bize atalarımızdan miras kalmadı. Biz onu çocuklarımızdan ödünç aldık. Sular yükseldikce balıklar karıncaları yer, sular çekildikce de karıncalar balıkları yer. Afrika’da bir ceylan uyanır, en hızlı koşan aslandan daha hızlı koşması gerektiğini bilir.Afrikada bir aslan uyanır,en hızlı koşan ceylandan daha hızlı koşması gerektiğini bilir.İster ceylan…

  • Hint Atasözleri

    Dostunuzu sık sık ziyaret ediniz,çünkü üzerinde yürünmeyen yollar diken ve çalılarla kaplıdır. Akıllı adam, akılsız adamın son yaptığını ilk önce yapar. Kuvvetine güvenerek zayıfları hor görenin kuvveti başına bela olur. Başkasından üstün olmamız önemli değildir. Asıl önemli olan şey, dünkü halimizden üstün olmamızdır.  

  • Gürcü Atasözleri

    Şanslı adamın karısı ölür, şanssız adamın atı ölür Fırçalasan da siyah karga beyazlamaz Süt taştı nenenin haberi yok Ayı çocuklarını büyütmüş, duru su içmeye vakti olmamış Eşeğin kulağını testere ile kesiyorlarmış, bu ne sesi diyormuş.

  • Azeri Atasözleri

    Açlık ne yedirtmez, tokluk ne dedirtmez. Aç eşek katırdan tez yürür. Aşığa Bağdat uzak değil. Araz nehri her zaman kütük getirmez. (Her zaman ticarette kazanç olmayabilir, bu nedenle ileriye dönük tedbir almak gereklidir anlamında.) Arvad adamı vezir de eder rezil de eder.

  • Rus AtaSözleri

    Rus AtaSözleri : Acele hareket yalnızca sinek yakalamaya yarar.Rusça AtaSözleri : Один всего не узнает Bir kişi herşeyi öğrenemez Rus AtaSözleri : Uyuyan tilki rüyasinda tavuk görür. Rusça AtaSözleri : Не купи у попа лошади, не бери у вдовы дочери Papazdan at duldan kız alma

  • Japon Atasözleri

    Japon Atasözleri : Bir dostunuz, yemiş bahçesini geziyorsa, dalgın görünmeniz en büyük nezakettir.Japon Atasözleri : watashi kobisiba no manei, cikasu mikatano ya desu kediler osurmaz, osursa da duyulmaz Japon Atasözleri : Dürüstlük en iyi siyasettir. Japon Atasözleri : bir samuray yemek yemese bile kürdanını daima dik tutmalı

  • italyanca AtaSözleri

    itaLyanca AtaSözleri : A chi dai il dito si prende anche il braccio Elini veren kolunu kaptırır itaLyanca AtaSözleri : Uno sciocco e il suo denaro son presto separati Aptalla parasının yolları çabuk ayrılır. itaLyanca AtaSözleri : Can che abbaia non morde Havlayan köpek ısırmaz

  • Çin Atasözleri

    Çin AtaSözleri : Başkalarının bilmesini istemiyorsan yapma.Çin AtaSözleri : Ahmakların zenginligi isbat ediyor ki, zenginlikteki faziletin bir anlamı yoktur. Çin AtaSözleri : Bin kilometrelik bir yolculuk ilk adımla baslar. Çin AtaSözleri : Akan su asla kokmaz, kapı menteşesi paslanmaz. Çin AtaSözleri : Bir adamdan şüpheleniyorsan onu işe alma, işe alıyorsan ondan şüphelenme. .